ÿÿÿÿÿÿ à¡Ô´àÃ×èͧºÒ´ËÁÒ§ÃÐËÇèҧΌºÍÅ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¡Ñº·ÕÁÃÑ¡¢Í§¾Ç¡à¢Ò ËÅѧ¨Ò¡Êèǹ˹Öè§äÁè¾Í㨷Õè "˧Êìá´§" ¤Ô´·Õè¨Ð¨´·ÐàºÕ¹à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ¤ÓÇèÒ "Liverpool" â´Â¡ÅØèÁΌºÍÅ¡ÅØèÁ˹Ö觶֧¢Ñé¹ÁͧÇèÒÁѹ¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁᵡá¡ÃÐËÇèÒ§·ÕÁ¡Ñºá¿¹ºÍÅàÅÂ

ÿÿÿ ΌºÍźҧÊèǹ¢Í§ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ÂÍ´ÊâÁÊÃáËè§àÇ·Õ ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ Íѧ¡ÄÉ ÍÍ¡ÁÒáÊ´§¤ÇÒÁäÁè¾Í㨷Õè·ÕÁÃÑ¡¢Í§¾Ç¡à¢ÒÇҧἹ·Õè¨Ð¢Í¨´·ÐàºÕ¹à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ¤ÓÇèÒ "Liverpool"

ÿÿÿ ·Ñ駹Õé ¶éÒËÒ¡ "˧Êìá´§" »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡Òâͨ´·ÐàºÕ¹à¤Ã×ͧËÁÒ¡ÒäéҴѧ¡ÅèÒÇ Áѹ¡ç¨Ð·ÓãËéÃÒÂä´é·Ñé§ËÁ´¨Ò¡ÊÔ¹¤éÒáÅкÃÔ¡ÒÃã´æ ¡çµÒÁ·ÕèÁÕ¤ÓÇèÒ "Liverpool" ÍÂÙèã¹¹Ñé¹ µéͧ¶Ù¡Êè§ÁͺãËéÂÍ´·ÕÁáË觶Ôè¹ á͹¿ÔÅ´ì ʶҹà´ÕÂÇ ËÃ×Í¡ç¤×ÍÁѹ¤ÅéÒ¡ѺÇèÒ·Ò§·ÕÁ¨Ðà»ç¹à¨éҢͧª×èÍ "Liverpool" ¹Ñè¹àͧ «Öè§ "à´ÍÐ ¤çÍ»" ºÒ§ÊèǹÁͧÇèÒÁѹäÁè¤ÇÃàÍÒª×èÍàÁ×ͧä»ËҡԹẺ¹Õé

ÿÿÿ ·Õè¨ÃÔ§áªÁ»ì ÂÙ¿èÒ áªÁà»Õé¹Êì ÅÕ¡ ·ÕÁÅèÒÊØ´ à¤ÂªÕéᨧáÅéÇÇèÒ¡Òâͨ´·ÐàºÕ¹à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒ¤ÃÑ駹ÕéÁѹ¨Ð¶Ù¡¹Óä»ãªé¡ÑºÊÔ¹¤éÒã¹Ç§¡ÒÿصºÍÅà·èÒ¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡·Õèª×èÍ·ÕÁÁѹµÃ§¡Ñºª×èÍàÁ×ͧ¾Í´Õ ¢³Ð·Õè »ÕàµÍÃì ÁÑÇÃì »ÃиҹºÃÔËÒâͧ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¡çºÍ¡ÇèÒ·ÕÁ¿ØµºÍÅ·éͧ¶Ôè¹·ÕèÁÕ¤ÓÇèÒ "Liverpool" ÍÂÙèã¹¹Ñé¹äÁè¨Óà»ç¹µéͧ¡ÅÑÇÇèҨзӼԴ¡®ËÁÒÂã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ áµè½Ñè§á¿¹ºÍÅ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¡çÂѧäÁè¾Í㨡ѺäÍà´Õ¤ÃÑ駹Õé¢Í§àËÅèÒ¼ÙéºÃÔËÒÃÍÂÙè´Õ

ÿÿÿ Ê»ÔÃÔµ ÍÍ¿ ᪧ¤ìÅÕèÂì ˹Öè§ã¹¡ÅØèÁΌºÍÅ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ á¶Å§¡ÒóìÇèÒ "ËÅѧ¨Ò¡ÁÕªèǧ«ÑÁàÁÍÃìÍѹÂÍ´àÂÕèÂÁ·Õè áÍÅàÍ¿«Õ ÁÕáµèàÃ×èͧ´Õæ à¡Ô´¢Öé¹ áÅÐä´é·Ó¡ÒéÅͧáªÁ»ì¡Ñ¹áÅéǹÑé¹ Áѹ¡çà»ç¹àÃ×èͧ·Õè·Óã¨ÂÍÁÃѺä´éÂÒ¡·ÕèàÃÒµéͧÁÒà¨ÍÁҵáÒÃÍѹàÅÇÃéÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁ¤Ô´ÍѹäÁèÅÐàÍÕ´¢Í§ àÍ¿àÍÊ¨Õ (Âèͨ¨Ò¡ ࿹àÇÂì Ê»ÍÃìµÊì ¡ÃØê» ¡ÅØÁ·Ø¹·Õèà»ç¹à¨éҢͧ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ) ¹Õèà»ç¹ÊÔ觷Õè¨Ð·ÓãËé·ÕÁ¡Ñº°Ò¹á¿¹ºÍÅà¡Ô´¤ÇÒÁᵡᡡѹá¹è¹Í¹ àÍÊâÍàÍÊ (ª×èÍÂèͧ͢¡ÅØèÁ) ¢Í¤Ñ´¤éÒ¹¡ÒÃËÒà§Ô¹¨Ò¡Áô¡áÅлÃÐླտصºÍŢͧàÃÒ ª×è͹ÕéÁѹäÁèä´éà»ç¹¢Í§ àÍ¿àÍÊ¨Õ áµèÁѹà»ç¹ª×èÍàÁ×ͧ¢Í§àÃÒ »ÃЪҪ¹à»ç¹à¨éҢͧÁѹ ÁѹµéͧËÂØ´¤ÇÒÁ¤Ô´áºº¹Õéâ´Â´èǹ"

ÿÿÿ ´éÒ¹ «ÔµÕé ÍÍ¿ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ àÍ¿«Õ ·ÕÁ¿ØµºÍÅã¹ÅÕ¡ÅèÒ§æ ·ÕèÍÂÙèã¹àÁ×ͧÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ºÍ¡ÇèÒ "¨Ø´Â×¹¢Í§àÃÒ¡ç¤×ÍÁѹäÁè¤ÇÃÁÕ¸ØáԨÊèǹºØ¤¤Å¸ØáԨä˹¡çµÒÁ·Õè¨Ðä´éÊÔ·¸Ôìà»ç¹à¨éҢͧª×èÍàÁ×ͧ äÁèÇèÒ¨Ðã¹áººã´¡çµÒÁ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹´éÒ¹¿ØµºÍŢͧàÁ×ͧÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ"

ÿÿÿ "¶éÒà¡Ô´ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¿ØµºÍÅ ¤ÅѺ »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹àÃ×èͧ¹Õé Áѹ¡ç¨Ð·ÓãËé¾Ç¡à¢Òä´éÊÔ·¸Ôìà»ç¹à¨éҢͧª×èÍ·ÕÁµèÒ§ÃÇÁ¶Ö§à»ç¹à¨éҢͧͧ¤ì¡ÃµèÒ§æ â´Â»ÃÔÂÒ áÅÐÍÒ¨à»ç¹¡Òúѧ¤ÑºãËé·ÕÁÍ×è¹æ µéͧà»ÅÕ蹪×èÍ·ÕÁ ËÃ×ͨèÒ¤èÒÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì"

ÿÿÿ "àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¿ØµºÍÅ ¤ÅѺ µÔ´µèÍÁÒËÒàÃÒà¾×èÍÃѺ»ÃСѹẺ»Ò¡à»ÅèÒÇèÒàÃÒ, ÊâÁÊÿصºÍÅÍ×è¹æ ã¹·éͧ¶Ôè¹ áÅÐͧ¤ì¡ÃµèÒ§æ ¨ÐäÁèä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¡ÑºàÃ×èͧ¹Õé «Öè§àÃÒ¡çàª×èͤӾٴ¢Í§ÊâÁÊ÷ÕèºÍ¡ÇèÒàÃÒäÁèãªèà»éÒËÁÒ¢ͧàÃ×èͧ¹Õé ÍÂèÒ§äáçµÒÁ Áѹ¡çäÁèä´éà»ç¹¡ÒÃà»ÅÕ蹤ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèÇèÒ¡ÒÃãËéÊÔ·¸Ôìà»ç¹à¨éҢͧà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒäéÒÁѹ¶×ÍÇèÒà»ç¹ÍѹµÃÒÂÍÂèÒ§ÁÒ¡µèÍ͹Ҥµ¢Í§àËÅèÒ·ÕÁ¿ØµºÍÅã¹·éͧ¶Ôè¹·ÕèªØÁª¹¢Í§àÃÒà»ç¹à¨éҢͧ"