ÿÿÿÿÿÿ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ÊâÁÊÃÂÑ¡ÉìãËèáËè§àÇ·Õ ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ Íѧ¡ÄÉ à»Ô´à¼Â¤ÅÔ»Çѹ·Õè µÔÍÒâ¡é ÍÑšѹµÒÃèÒ ÁÔ´¿ÔŴ줹ãËÁèà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶èÒÂÀÒ¾à¾×èÍ·Ó¡ÒÃà»Ô´µÑǡѺ·ÕÁ·ÕèʹÒÁ á͹¿ÔÅ´ì
ÿÿÿ ã¹µÅÒ´ªèǧ«ÑÁàÁÍÃì¹Õé "˧Êìá´§" µ¡à»ç¹¢èÒǡѺ µÔÍÒâ¡é ÍÂÙè¹Ò¹ ¡è͹·Õè¨Ð»ÃСÒȤÇéÒµÑÇà¢ÒÁÒÃèÇÁ·Ñ¾ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃàÁ×èÍÇѹÈØ¡Ãì·Õè 18 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´Â´ÒÇàµÐÇÑ 29 »Õ¡çä´é»ÃÐà´ÔÁʹÒÁãËé¡Ñº·ÕÁã¹ÍÕ¡ 2 ÇѹµèÍÁÒã¹à¡ÁÅÕ¡·Õè·ÕÁ¢Í§¡Ø¹«×Í à¨ÍÃìà¡é¹ ¤ÅçÍ»»ì àÍÒª¹Ð àªÅ«Õ 2-0 ´éÇÂ
ÿÿÿ ·Ñ駹Õé ã¹Çѹ·Õè µÔÍÒâ¡é ÁÒ·Õè á͹¿ÔÅ´ì 㹰ҹйѡàµÐ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ à»ç¹¤ÃÑé§áá¹Ñé¹ à¢ÒÁÒ㹪شÊÙ·ÊØ´à¹Õéº â´Âà¢ÒÂ×¹ÍèÒ¹¡ÃШ¡·ÕèÁÕ¢éͤÇÒÁ·ÕèÊ×èÍà¤ÂºÃÃÂÒ¶֧ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Ê¹ÒÁ á͹¿ÔÅ´ì 㹵͹·Õè àÍ¿àÇÍÃìµÑ¹ ãªéÊѧàÇÕ¹áË觹ÕéŧàÅè¹à¡Á àÍ¿àÍ ¤Ñ¾ ¡Ñº âºÅµÑ¹ Çѹà´ÍàÃÍÃìÊ àÁ×èÍÄ´Ù¡ÒÅ 18887-88 ´éÇ «Ö觢éͤÇÒÁ¹Ñé¹ÁÕ㨤ÇÒÁÇèÒ "Á¹ØÉÂì·Ø¡¤¹ÁÒÍÂÙè·Õè¹Õè ½Ù§ª¹¢¹Ò´ãËè¡Ã١ѹŧÁÒã¹Ê¹ÒÁËÅѧ¨Ò¡ÊÔé¹àÊÕ§¹¡ËÇÕ´¨º¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ áÅÐÊÒǪÒÇäÍÃÔª 800 ¤¹ «Ö觷Ñé§âÊ´, áµè§µÑÇÁÒ㹪ش¢¹ÁÔ§¤ìáÅÐÊÇÁ¼éҾѹ¤Í¢¹Ò´ÂÒÇàÍÒäÇé´éÇ ¡çÇÔ觡ѹẺàµçÁ½Õà·éÒÁÒ¨Ò¡»Ãеٷҧà¢éÒ Áѹà»ç¹ÀÒ¾·Õè¹èÒ§´§ÒÁ»ÃÐ˹Öè§ÇèÒà»ç¹ÀÒ¾·Õè¨ÐàËç¹ä´é੾Òк¹âÅ¡¢Í§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒàÅÂ"
ÿÿÿ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ µÔÍÒâ¡é ¡çä»ãËéÊÑÁÀÒɳìáÅжèÒÂÀҾ㹵͹·ÕèÊÇÁªØ´á¢è§¢Í§ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ â´Âà¢ÒÂѧâ·ÃÈѾÂì¤Ø¡Ѻ ¡ÒàºÃÕÂÅ ÅÙ¡ªÒ¢ͧà¢Ò´éÇ â´Âà¢ÒàÃÔèÁ´éÇ¡ÒþٴÇèÒ "¡ÒºÕé ´ÙªØ´á¢è§¢Í§¾èÍÊÔÅÙ¡" áÅоÍÅÙ¡¢Í§à¢Ò¶ÒÁÇèÒ "·ÕÁä˹ÍèÐÎÐ ¹Õè»êлëÒ¡ÓÅѧàÅè¹ÍÂÙèàËÃÍ ?" áÅéǹÑé¹ µÔÍÒâ¡é ¡çµÍºä»ÇèÒ "à»ÅèÒ¨éÐ »êлëÒäÁèä´é¡ÓÅѧàÅè¹ÍÂÙè »êлëÒá¤èÁÒ¶èÒÂÃÙ»à·èÒ¹Ñé¹"
ÿÿÿ µÔÍÒâ¡é Âѧ件èÒÂÀÒ¾»éÒ "This is Anfield" ÍѹÅ×ÍÅÑè¹´éÇ á¶ÁÂѧ¾Ù´ÍÕ¡ÇèÒ "àÃÒÁÒ¶Ö§·Õè¹ÕèáÅéÇ ºéÒ¹¢Í§áªÁ»ì ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡" ÍÕ¡µèÒ§ËÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé µÔÍÒâ¡é ÂѧºÍ¡´éÇÂÇèÒµ¹¨ÐÂѧäÁèÊÑÁ¼ÑʡѺ»éÒ "This is Anfield" à¾ÃÒÐÍÂÒ¡ãËé¤ÇÒÁà¤Òþ¡Ñº¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¢Í§ ¤ÅçÍ»»ì ËÅѧ¨Ò¡·Õè ¤ÅçÍ»»ì à¤ÂËéÒÁÅÙ¡·ÕÁÊÑÁ¼ÑʡѺ»éÒ¹Õ騹¡ÇèҨоҷÕÁ¤ÇéÒáªÁ»ìÁÒ¤Ãͧä´é "¡ÒèÐä´éÊÑÁ¼ÑʡѺ»éÒ¹Õé¹èÐàÃÒ¡ç¨Óà»ç¹µéͧ¤Ùè¤ÇáѺàÃ×èͧ¹Ñé¹´éÇ¡ÒäÇéÒáªÁ»ìÁÒ¤ÃͧãËéÁÒ¡·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ð·Óä´é«Ð¡è͹ ¹Ñè¹à»ç¹ÊÒà˵طÕè·ÓãËéÇѹ¹Õé¼Á¨Ðà¤Òþ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ·ÕèÇèÒ"
ÿÿÿ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ µÔÍÒâ¡é ¡çà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ·Õè¾Ñ¡ â´Â¾ÍµÒ¡ÅéͧáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¡Ñº¡Ò÷Õèà¢Òä´éÁÒÍÂÙè¡Ñº ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ áÅéǹÑé¹ à¨éÒµÑÇ¡çµÍº´éǹéÓàÊÔ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÇèÒ "¢Íº¤Ø³ÁÒ¡ áÅéÇà¨Í¡Ñ¹àÃçÇæ ¹Õé¹Ð"
