ÿ ÿ ÿ ÿ à¡Åç¹ äÎà«è¹ »ÃÒ¡ÒÃËÅѧÀÙ¼Ò¹éÓá¢ç§ªÒÇÊÇÕà´¹·Õè ÍàÅç¡«ì à¿ÍÃì¡ÙÊѹ ¾ÂÒÂÒÁ´Ö§µÑÇä»ÃèÇÁ·ÕÁáÁ¹Ï ÂÙä¹àµç´ ¶Ö§Êͧ¤ÃÑé§ áµèÊØ´·éÒ¡çàÅ×Í¡à«ç¹ÊÑҡѺ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ÀÒÂãµé¡ÒäØÁ·ÕÁ¢Í§ ह¹Õè ´ÑÅ¡ÅÔª ¾ÃéÍÁ¡Ñº¹Ó·ÕÁ¤ÇéÒáªÁ»ìÅÕ¡ÊÙ§ÊØ´ÊÁÑ·Õè 18 µÑé§áµèÄ´Ù¡ÒÅáá·ÕèÂéÒÂÁÒ
ÿ ÿ ÿ ¡è͹ÁÒÍÂÙè¡ÑºÅÔàÇÍÃì¾ÙŹÑé¹ äÎà«è¹ ÊÃéÒ§ª×èÍ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃ¹Ó äÍàͿठâ¡àµàºÔÃì¡ ÊâÁÊÃã¹ÊÇÕà´¹ºéÒ¹à¡Ô´¤ÇéÒáªÁ»ìÂÙ¿èÒ ¤Ñ¾ (à·Õºà·èÒ ÂÙâûéÒ ÅÕ¡ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹) ã¹»Õ 1981 ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÇéÒµÓá˹觹ѡ¿ØµºÍÅÂÍ´àÂÕèÂÁáËè§ÊÇÕà´¹ã¹ÍÕ¡ 2 »ÕµèÍÁÒ «Ö觡ç¹Óä»ÊÙè¡ÒÃÂéÒÂä»àÅ蹡Ѻ ¾ÕàÍÊÇÕ äιìâÍà¿è¹ ã¹ÅÕ¡´Ñµªì
ÿ ÿ ÿ áµè·Õè¾ÕàÍÊÇÕ äÎà«è¹ ¶Ù¡¨Ñºä»àÅè¹ã¹µÓá˹觷ÕèäÁè¤Øé¹à¤ÂÍÂèÒ§¡Í§¡ÅÒ§ ËÃ×ÍáÁé¡ÃзÑè§à¤Â¶Ù¡Êè§Å§à»ç¹¡Í§Ë¹éÒ´éÇ ¹Ñè¹·ÓãËéà¢ÒäÁè¤èÍÂÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¹Ñ¡ àÁ×èͼèÒ¹ä» 2 Ä´Ù¡ÒÅ à¨éÒµÑÇʺâÍ¡Òʨ֧ÂéÒ¡ÅѺÁÒ·Õè äÍàͿठâ¡àµàºÔÃì¡ ÊâÁÊÃà´ÔÁÍÕ¡¤ÃÑé§
ÿ ÿ ÿ 㹡ÒáÅѺÁÒ¤ÃÑ駷ÕèÊͧ äÎà«è¹ à»ç¹¡ÓÅѧÊÓ¤Ñ㹡ÒùÓäÍàͿठâ¡àµàºÔÃì¡ ·ÐÅØ件֧ÃͺÃͧª¹ÐàÅÔÈã¹ÈÖ¡ÂÙâÃà»Õé¹ ¤Ñ¾ (à·Õºà·èÒáªÁà»Õé¹Êì ÅÕ¡ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹) áµèµéͧµ¡Ãͺ´éǹéÓÁ×ͧ͢ºÒÃìà«âŹèÒ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ äÎà«è¹ Âѧ¹ÓÊâÁÊäÇéÒáªÁ»ìÅÕ¡ÊÙ§ÊØ´¢Í§ÊÇÕà´¹ä´éã¹ÍÕ¡ 2 »Õ¶Ñ´ÁÒ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¹Ó·ÕÁ¤ÇéÒáªÁ»ìÂÙ¿èÒ ¤Ñ¾ ä´éà»ç¹ÊÁÑ·ÕèÊͧ¢Í§µÑÇàͧ´éÇÂ
ÿ ÿ ÿ ´éǼŧҹ·Õèâ´´à´è¹¹Õéàͧ·ÓãËé áÁ¹Ï ÂÙä¹àµç´ ¢Í§ ÍàÅç¡«ì à¿ÍÃì¡ÙÊѹ µÒÁ¨Õºà¢ÒÍÂèҧ˹ѡ áµèäÎà«è¹àÅ×Í¡ÂéÒÂä»àÅ蹡Ѻ ¿ÔÍÍàùµÔ¹èÒ ã¹ÍÔµÒÅÕ à¾ÃÒеéͧ¡ÒÃàÅè¹ãËé¡Ñº Êàǹ â¡Ãѹ ÍÕÃÔ¤ÊìÊѹ ¡Ø¹«×Í·ÕèÁÒ¨Ò¡ªÒµÔà´ÕÂǡѹ·Õè¤ØÁÁèǧÁËÒ¡ÒÌÍÂÙèã¹àÇÅÒ¹Ñé¹
ÿ ÿ ÿ äÎà«è¹àÅè¹ÍÂÙèã¹ÍÔµÒÅÕ 2 Ä´Ù¡ÒÅ ¡çä´éÃѺ¤ÇÒÁʹã¨ÍÂèÒ§ÁÒ¡¨Ò¡·ÕÁã¹à¡ÒÐÍѧ¡ÄÉ â´Â੾ÒÐ áÁ¹Ï ÂÙä¹àµç´ ·ÕèÂѧ¤§ÍÂÒ¡ä´éµÑÇà¢ÒÁÒÃèÇÁ·ÕÁãËéä´é ¶Ö§¢¹Ò´·ÕèÇèÒ ÁÒÃìµÔ¹ àÍç´àÇÔÃì´Êì »ÃиҹÊâÁÊà áÅÐ à¿ÍÃì¡ÙÊѹ ºÔ¹ä»¶Ö§ÍÔµÒÅÕà¾×èÍ仵¡Å§à¨Ã¨Ò¤ÇéÒµÑÇà¢ÒÁÒÃèÇÁ·ÕÁàÅ·Õà´ÕÂÇ áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒ¾Í件֧·Ò§àÍàÂè¹µì¢Í§¹Ñ¡àµÐºÍ¡ÇèÒ äÎà«è¹ µÍºµ¡Å§·Õè¨ÐÂéÒÂä»ÃèÇÁ·ÕÁÅÔàÇÍÃì¾ÙÅàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ
ÿ ÿ ÿ ã¹»Õ 1989 äÎà«è¹ã¹ÇÑ 30 ¶Ù¡ ह¹Õè ´ÑÅ¡ÅÔª ´Ö§µÑÇÁÒÃèÇÁ·ÕÁ㹰ҹСͧËÅѧµÑÇËÅÑ¡ â´Âà´ÔÁ·Õ¹Ñé¹ ´ÑÅ¡ÅÔª ËÇѧãËé äÎà«è¹ Â×¹¤Ùè¡Ñº ÍÅѹ áιà«è¹ ¡Ñ»µÑ¹·ÕÁµÑÇà¡ëÒ áµèä»æ ÁÒæ áιà«è¹ÁÕÍÒ¡ÒúҴà¨çºÃº¡Ç¹Ë¹Ñ¡ ·ÓãËé äÎà«è¹ ÊèǹãËèä´éŧàÅ蹤Ùè¡Ñº á¡ÃÕè áÍçºàÅçµµì ·Õè¡éÒÇ¢Öé¹ÁÒ㹰ҹСͧËÅѧ´ÒÇÃØè§á·¹
ÿ ÿ ÿ äÎà«è¹ »ÃÐà´ÔÁʹÒÁã¹à¡ÁáªÃÔµÕé ªÕÅ´ì (ª×èÍà´ÔÁ¢Í§¤ÍÁÁÙ¹ÔµÕé ªÕÅ´ì) ãËéÅÔàÇÍÃì¾ÙÅàÅÂã¹à¡Á·Õ誹ÐÍÒÃìૹèÍÅ áÅÐÂѧä´éÃѺàÅ×Í¡ãËéà»ç¹ áÁ¹ ÍÍ¿ à´ÍÐ áÁ·ªì´éÇ ¨Ò¡¹Ñé¹à¢Ò¡çÁÒ»ÃÐà´ÔÁ»ÃеÙáá¢Í§µÑÇàͧÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇã¹à¡Á·Õè ÅÔàÇÍÃì¾ÙŶÅèÁ¤ÃÔʵÑÅ ¾ÒàÅ« ¹éͧãËÁèã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ä» 9-0 â´Âà¨éÒµÑÇà»ç¹¤¹·Ó»ÃеٷÕèá»´ã¹à¡Á¹Õé
ÿ ÿ ÿ ¡Í§ËÅѧ´Õ¡ÃÕ¡Ñ»µÑ¹·ÕÁªÒµÔÊÇÕà´¹ÃÒ¹ÕéÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇà¢éҡѺ¿ØµºÍÅÍѧ¡ÄÉä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ áÅСÅÒÂà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¡Í§ËÅѧ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢Í§ÅÕ¡ã¹àÇÅÒ¹Ñé¹ â´Â äÎà«è¹ ¨ºÄ´Ù¡ÒÅáá¡ÑºÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ´éÇ¡ÒùӷÕÁ¤ÇéÒáªÁ»ìÅÕ¡ÊÙ§ÊØ´ÊÁÑ·Õè 18 â´Â·Ó¤Ðá¹¹·Ôé§ËèÒ§ áÍʵѹ ÇÔÅÅèÒ Íѹ´Ñº 2 ¶Ö§ 9 ¤Ðá¹¹ÿ
ÿ ÿ ÿ ã¹Ä´Ù¡ÒŵèÍæ ÁÒ äÎà«è¹ Âѧ¤§à»ç¹µÑÇËÅÑ¡áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁäÇéÇÒ§ã¨ãËéÃѺ˹éÒ·Õèà»ç¹¡Ñ»µÑ¹·ÕÁ¢Í§ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ´éÇ áµè¹èÒàÊÕ´Ò·ÕèÅÔàÇÍÃì¾ÙŨºÄ´Ù¡ÒŴѧ¡ÅèÒÇ´éÇ¡ÒÃà»ç¹á¤èÃͧáªÁ»ìµèͨҡÍÒÃìૹèÍÅ µÒÁÁÒ´éÇ¡ÒûÃСÒÈÅÒÍÍ¡¨Ò¡µÓá˹è§áººª¹Ô´ÊØ´ªçͤ¢Í§ ´ÑÅ¡ÅÔª ´éÇÂà˵ؼŷÕèà¤ÃÕ´¨Ò¡¿ØµºÍÅ
ÿ ÿ ÿ á¡ÃÁ «Ùà¹ÊÊì à¢éÒÁÒ·Ó˹éÒ·Õèá·¹´ÑÅ¡ÅÔª â´Âà¢Òµéͧ¡ÒüèҵѴ·ÕÁ˧Êìá´§ãËéÁÕÍÒÂØà©ÅÕè·Õè¹éÍÂŧ ºÃôҹѡàµÐµÑÇà¡ëÒËÅÒ¤¹àÃÔèÁ¶Ù¡¡Ó¨Ñ´·Ôé§ áÅÐ äÎà«è¹ ¡çà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¹Ñé¹ »ÃСͺ¡Ñºà¢Òàͧ¡çÁÕÍÒ¡ÒúҴà¨çº·Õèú¡Ç¹µèÍà¹×èͧÁÒ´éÇ ·ÓãËéã¹Ä´Ù¡ÒÅ 1991-92 ¹Ñé¹ äÎà«è¹ä´éàÅè¹ãËéÅÔàÇÍÃì¾ÙÅä»á¤è 5 ¹Ñ´à·èÒ¹Ñé¹ â´Âà¡ÁÊØ´·éÒ¢ͧà¢Ò¡ÑºÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ à»ç¹à¡Á·Õè¾èÒµèÍ ¹ÍÃÔªä» 3-0 àÁ×èÍ 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 1992ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿÊØ´·éÒÂàÁ×èͨºÄ´Ù¡ÒŹÑé¹ äÎà«è¹¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨ÍÓÅÒÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ â´ÂÂéÒ¡ÅѺ令éÒá¢é§ã¹ÅÕ¡ºéÒ¹à¡Ô´ÊÇÕà´¹¡Ñº â¡àµàºÔÃì¡ á͸àŵԡ á͹´ì Ê»ÍÃìµ (GAIS) ẺäÁèÁÕ¤èÒµÑÇÿ â´Â¤éÒá¢é§ÍÂÙèÍÕ¡ 2 Ä´Ù¡ÒÅ¡è͹»ÃСÒÈá¢Ç¹ÊµÑé´ã¹ÇÑ 35 »Õ
ÿ ÿ ÿ ÊÓËÃѺº·ºÒ·ã¹·ÕÁªÒµÔ¹Ñé¹ äÎà«è¹ µÔ´·ÕÁªÒµÔÊÇÕà´¹ä» 68 ¹Ñ´ ·Ó 7 »ÃÐµØ áÅÐà»ç¹¡Ñ»µÑ¹·ÕÁªÒµÔÊÇÕà´¹ä»ÅØ¿صºÍÅâÅ¡ÃͺÊØ´·éÒ·ÕèÍÔµÒÅÕã¹»Õ 1990 ´éÇÂ
ÿ ÿ ÿ ËÅѧá¢Ç¹ÊµÑé´ äÎà«è¹ ä»ÃѺ§Ò¹à»ç¹¼ÙéªèǼÙé¨Ñ´¡Ò÷ÕÁ µÍÃìÊÅѹ´éÒ ã¹ÅÕ¡ºéÒ¹à¡Ô´ áÅÐà¤Âä»à»ç¹¼Ùé¨Ñ´¡Ò÷ÕÁÃèÇÁ¢Í§·ÕÁ
ã¹ÅÕ¡ÃͧÊÇÕà´¹ÍÂèÒ§ Íص«Ô¤à·è¹Êì àªè¹¡Ñ¹ áµè¡çà»ç¹á¤èªèǧàÇÅÒÊÑé¹æÿ ÃÇÁ¶Ö§à¨éÒµÑÇà¤Â仨Ѻ§Ò¹´éÒ¹Ê×èÍâ·Ã·ÑÈ¹ì ´éÇ¡ÒÃà»ç¹¡ÙÃÙãËé¡Ñº·ÕÇÕ 6 áÅÐ ·ÕÇÕ 3 ¢Í§ÊÇÕà´¹ áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹¡ÙÃÙ·Ò§ªèͧ ·ÕÇÕ 2 ¢Í§¹ÍÃìàÇÂìÍÂÙè
ÿ ÿ ÿ àËç¹ÁÒ´¢ÃÖÁæ ¹Ôè§æ Ẻ¹Õé äÎà«è¹ à¤Âà¢éÒá¢è§¢Ñ¹àµé¹ÁÒáÅéÇã¹ÃÒ¡Òà àÅç·Êì á´¹«ì 2014 â´Â¶Ù¡¤Ñ´ÍÍ¡à»ç¹¤¹·ÕèÊÒÁ áÅеÑé§áµè»Õ 2014 à»ç¹µé¹ÁÒ äÎà«è¹ ä´éÃѺ¡ÒÃáµè§µÑé§ãËéà»ç¹ ·Ùµ¢Í§ºÃÔÉÑ·à¡Á·Õèª×èÍÇèÒ ÂÙ¹Ôàºç· ÃÇÁ¶Ö§ºÃÔÉÑ··Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¢Í§ÊÇÕà´¹´éÇÂ
ÿ ÿ ÿ ÿ à¡ÕÂõԻÃÐÇѵԡѺÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ
ÿ ÿ ÿ ÿ ´ÔÇÔªÑè¹ 1 : 1989-90
ÿ ÿ ÿ ÿ áªÃÔµÕé ªÕÅ´ì : 1989, 1990 (áªÁ»ìÃèÇÁ)
ÿ ÿ ÿ ÿ à¡ÕÂõԻÃÐÇѵÔÊèǹµÑǡѺÃÒ§ÇÑÅ·Õèà¤Âä´éÃѺ
ÿ ÿ ÿ ÿ ¹Ñ¡àµÐÂÍ´àÂÕèÂÁáË觻բͧÊÇÕà´¹ : äÍàͿठâ¡àµàºÔÃì¡ 1983, äÍàͿठâ¡àµàºÔÃì¡ 1988
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿʶԵԡÒÃŧʹÒÁ¡ÑºÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ : 93 ¹Ñ´ ·Ó 3 »Ãе٠4 áÍÊ«Ôʵì
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÊâÁÊÃÍ×è¹·Õèà¤ÂÊѧ¡Ñ´ : äÍàͿठâ¡àµàºÔÃì¡ (2 ¤ÃÑé§), ¾ÕàÍÊÇÕ äιìâÍà¿è¹, ¿ÔÍÍàùµÔ¹èÒ, â¡àµàºÔÃì¡ á͸àŵԡ á͹´ì Ê»ÍÃìµ (GAIS)
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿʶԵԡÒÃàÅè¹ãËé·ÕÁªÒµÔ : ÊÇÕà´¹ 68 ¹Ñ´ ·Ó 7 »ÃеÙ