ÿ ÿ ÿ ÿ ÿPGMOL ËÃ×Í ÊÁÒ¤Á¼ÙéµÑ´ÊÔ¹ÍÒªÕ¾Íѧ¡ÄÉ ÂÍÁÃѺ·ÕÁ§Ò¹¼ÙéµÑ´ÊÔ¹µÑ´ÊÔ¹¼Ô´¾ÅÒ´·ÕèäÁèãËéãºá´§á¡è ¿ÒºÔ¹â­è ¡Í§¡ÅÒ§ºÃÒ«ÔàÅÕ蹢ͧ '˧Êìá´§' ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ã¹à¡Á·Õ辺¡ÑºäºÃ·ìµÑ¹ã¹ÈÖ¡àÍ¿àÍ ¤Ñ¾ Ãͺ 4 àÁ×èÍÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè¼èÒ¹ÁÒ ËÅѧà¢éÒàÊÕº·Õè¢éÍà·éÒãÊè ÍÕÇÒ¹ à¿ÍÃì¡ÙÊѹ ´éÒ¹ËÅѧÍÂèÒ§¹èÒà¡ÅÕ´

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿã¹à¡Á·ÕèÅÔàÇÍÃì¾ÙžèÒµèÍäºÃ·ìµÑ¹ µ¡ÃͺàÍ¿àÍ ¤Ñ¾ ¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡à»ç¹¿ÍÃìÁ·Õè¹èÒ¼Ô´ËÇѧ¢Í§½Ñè§Ë§Êìá´§áÅéÇ ÁըѧËÇзÕè¶Ù¡¾Ù´¶Ö§¤×Í ¿ÒºÔ¹â­è ·ÕèŧÁÒà»ç¹µÑÇÊÓÃͧä»àÊÕºãÊè à¿ÍÃì¡ÙÊѹ ¡Í§Ë¹éÒ´ÒÇÃØè§äºÃ·ìµÑ¹¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧ áµè à´ÇÔ´ ¤Ùµ ¼ÙéµÑ´ÊÔ¹ã¨à¡Á¹Õéᨡá¤èãºàËÅ×ͧãËé¡Ñº´ÒÇàµÐ˧Êìá´§ ·èÒÁ¡ÅÒ§àÊÕ§ÇÔ¨Òóì¨Ò¡àËÅèÒ¡ÙÃÙáÅÐΌºÍÅÇèÒ¨ÃÔ§æ ¿ÒºÔ¹â­è ¤Ç¹â´¹ãºá´§äÅèÍÍ¡â´ÂµÃ§ÁÒ¡¡ÇèÒ

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÅèÒÊØ´ PGMOL ä´éÂÍÁÃѺ¡Ñº·Ò§ BBC ÇèҨѧËÇйÕéÁÕËÅÑ¡°Ò¹ÁÒ¡à¾Õ§¾Í·Õè¨Ðᨡãºá´§ãËé ¿ÒºÔ¹â­è áÁéÇèҨѧËÇзÕè¾Øè§à¢éÒä»ä»àÊÕºʡѴàËÁ×͹¨ÐäÁèÃعáç áµè»ØèÁʵÑ괢ͧà¢Òä´é»Ð·Ð¡ÑººÃÔàdzà˹×Í¢éÍà·éҢͧ à¿ÍÃì¡ÙÊѹ à¢éÒÍÂèÒ§¨Ñ§ «Ö觷ÕÁ§Ò¹ ÇÕàÍÍÒÃì ã¹à¡Á´Ñ§¡ÅèÒǤÇÃàÃÕ¡ ¼ÙéµÑ´ÊÔ¹ à´ÇÔ´ ¤Ùµ ä»´Ù¨ÍÁ͹ÔàµÍÃì¢éҧʹÒÁà¾×è;ԨÒóÒà»ÅÕ蹨ҡãºàËÅ×ͧà»ç¹ãºá´§

ÿ

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡Ã³Õ¹Õé¨ÐäÁèÁÕ¡ÒÃŧâ·ÉÂé͹ËÅѧ à¹×èͧ¨Ò¡µÒÁ¡¯¢Í§àÍ¿àÍ ¨Ð·ÓẺ¹Ñé¹ä´é¡çµèÍàÁ×èÍ·ÕÁ§Ò¹¼ÙéµÑ´ÊÔ¹äÁèàËç¹à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ´éÒ¹½Ñè§ à¿ÍÃì¡ÙÊѹ ·Õè¶Ù¡ ¿ÒºÔ¹â­è à¢éÒÊ¡Ñ´¨Ò¡¨Ñ§ËÇйÕé¡çµéͧ¶Ù¡à»ÅÕè¹µÑÇÍÍ¡àÅ áÅÐà¨éÒµÑÇÂѧµéͧãªéäÁé¤éÓÂѹÍÍ¡¨Ò¡Ê¹ÒÁ´éÇÂËÅѧà¡Á «Ö觡çµéͧ»ÃÐàÁÔ¹´ÙÍÒ¡ÒúҴà¨çº¡Ñ¹µèÍä»ÇèÒ¨Ð˹ѡ˹ÒÊÒËÑÊá¤èä˹