ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ ¡è͵Ñ駡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¢Öé¹àÁ×èÍ»Õ 1992 áÅÐËÒ¡¹Ñº¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹áÅéÇÅèСç à¡Á·Õè ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¡Ñº àÍ¿àÇÍÃìµÑ¹ ÁÒ´Çšѹâ´ÂµÃ§ Áѹ¡ç¶×Íà»ç¹à¡Á·ÕèÁÕãºá´§à¡Ô´¢Öé¹àÂÍзÕèÊØ´¹ÑºµÑé§áµè·Õè ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ ¶×Í¡Óà¹Ô´¢Öé¹ÁÒ â´Â¨Ó¹Ç¹ÃÇÁ¢Í§ãºá´§ã¹¡ÒÃà¨Í¡Ñ¹¢Í§¤Ùè¹ÕéÍÂÙè·Õè 23 㺠(¹ÑºÃÇÁ·Ñé§ãºá´§â´ÂµÃ§áÅСÒÃâ´¹ãºàËÅ×ͧ 2 ãºã¹à¡Áà´ÕÂÇ)

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ·Ñ駹Õé àÁÍÃì«ÕèÂìä«´ì ´ÒÃìºÕéáÁµªì ¹Ñ´áá·ÕèÁÕãºá´§à¡Ô´¢Öé¹ã¹ÂؤÊÁÑ¢ͧ ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ ¹Ñé¹ à¡Ôé´¢Öé¹ã¹à¡Á·Õè ¡Ù´ÔÊѹ ¾ÒÃì¤ àÁ×èÍÇѹ·Õè 16 àÁÉÒ¹ »Õ 1997 ¨Ò¡¡Ò÷Õè ÃçͺºÕé ¿ÒÇàÅÍÃì ¢Í§½Ñè§ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ áÅÐ à´ÇÔ´ ÍѹÊìàÇÔÃì¸ ¢Í§·Ò§ àÍ¿àÇÍÃìµÑ¹ µèÒ§¡çä´éÃѺãºàËÅ×ͧ㺷Õè 2 ¡Ñ¹·Ñ駤Ùèã¹¹Ò·Õ·Õè 82 «Öè§à¡Á¹Ñ鹨ºÅ§·Õè¡ÒÃàÊÁ͡ѹ 1-1

ÿÿÿ áÅÐà¡ÁàÁÍÃì«Õä«´ì ´ÒÃìºÕé áÁ·ªì ¹Õéà¤Âà¡Ô´ãºá´§¶Ö§ 3 ãºÀÒÂ㹹Ѵà´ÕÂÇÁÒáÅéÇ ã¹à¡Á·Õè á͹¿ÔÅ´ì àÁ×èÍÇѹ·Õè 27 ¡Ñ¹ÂÒ¹ »Õ 1999
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿ 㹪èǧ¹Ò·Õ·Õè 75 ¢Í§¹Ñ´´Ñ§¡ÅèÒÇ «Ò¹à´ÍÃì àÇÊàµÍÃìà¿Å´ì ¼ÙéÃÑ¡ÉÒ»Ãе٢ͧ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¡Ñº ¿ÃÒ¹«ÔÊ à¨¿à¿ÍÃìÊ ÁըѧËÇзÐàÅÒÐÇÔÇÒ·¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÃعáçËÅѧ¨Ò¡·Õè ਿà¿ÍÃìÊ ä»ª¹ àÇÊàµÍÃìà¿Å´ì â´ÂäÁèà»ç¹·Õèá¹èªÑ´ÇèÒ à¨¿à¿ÍÃìÊ µÑé§ã¨·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Íá¤èàÊÕÂËÅÑ¡ËÅѧ¨Ò¡â´¹á¹ÇÃѺ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ àºÕ´ áµè·Õèá¹è¹Í¹¤×ÍÁѹ·ÓãËé àÇÊàµÍÃìà¿Å´ì ©Ø¹¢Ò´¨¹ÍÍ¡äÁéÍÍ¡Á×ÍãÊèà¢Ò «Öè§á¹è¹Í¹ÇèÒ à¨¿à¿ÍÃìÊ äÁèÂÍÁ§èÒÂæ ¨¹ÁÕ¡Òõͺâµé¡Ñ¹ä» áÅÐÊØ´·éÒ·Ñ駤Ùè¡çä´éÃѺãºá´§â´ÂµÃ§à»ç¹º·Å§â·É¨Ò¡àÃ×èͧ¹Õé

ÿÿÿ á¤è¹Ñé¹Áѹ¡ç·ÓãËéºÃÃÂÒ¡ÒÈÃÐËÇèÒ§·Ñé§ 2 ·ÕÁà´×Í´ÁÒ¡¾ÍÍÂÙèáÅéÇ áÅÐ㹪èǧ·éÒÂà¡Á ʵÕàÇè¹ à¨ÍÃìÃÒÃì´ ¡çÁÒ¡ÅÒÂà»ç¹¹Ñ¡àµÐ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¤¹·Õè 2 ·Õèâ´¹äÅèÍÍ¡ã¹à¡Á¹Õé ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¢Ò仢ÇÒ§ à¤ÇÔ¹ á¤Á»ìàºÅÅì â´ÂÊØ´·éÒÂà¡Á¹Ñé¹ àÍ¿àÇÍÃìµÑ¹ ª¹Ðä» 1-0 ¨Ò¡»Ãе٢ͧ á¤Á»ìàºÅÅì ·Õèà¡Ô´¢Öé¹µÑé§áµè¹Ò·Õ·Õè 4

ÿÿ áÅШ¹¶Ö§µÍ¹¹ÕéÁչѡàµÐ¶Ö§ 2 ¤¹ ·Õèà¤Ââ´¹äÅèÍÍ¡ã¹à¡Á àÁÍÃì«ÕèÂìä«´ì ´ÒÃìºÕéáÁµªì 件֧ 2 ˹µÅÍ´ÍÒªÕ¾¡ÒÃàÅ蹢ͧ¾Ç¡à¢Ò ¹ÑºµÑé§áµè·ÕèÅÕ¡ÊÙ§ÊØ´¢Í§à¡ÒÐÍѧ¡ÄÉà»ÅÕ蹪×èÍÁÒà»ç¹ ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ «Öè§à»ç¹¹Ñ¡àµÐ¨Ò¡½Ñè§ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ áÅÐ àÍ¿àÇÍÃìµÑ¹ ·ÕÁÅÐ 1 ¤¹

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÊÓËÃѺ¢Í§ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ äÁèãªèã¤ÃÍ×è¹ áµèà»ç¹ à¨ÍÃìÃÒÃì´ â´Â˹áá¢Í§à¢Òà¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍÇѹ·Õè 27 ¡Ñ¹ÂÒ¹ »Õ 1999 µÒÁ·ÕèºÍ¡ä»ã¹¢éÒ§µé¹ Êèǹ¤ÃÑ駷ÕèÊͧà¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍÇѹ·Õè 25 ÁÕ¹Ò¤Á »Õ 2006 â´ÂÇѹ¹Ñé¹·ÕÁ¢Í§ à¨ÍÃìÃÒÃì´ ª¹Ðä» 3-1

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¢³Ð·ÕèµÑÇá·¹¨Ò¡ àÍ¿àÇÍÃìµÑ¹ ¶×Íà»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁá¤é¹µèÍ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ µÑé§áµè¡è͹¨ÐÁÒÍÂÙè¡Ñº·ÕÁàËÁ×͹¡Ñ¹ à¾ÃÒÐà¢Ò¤×Í ¿ÔÅ à¹ÇÔÅÅì Í´ÕµÅÙ¡ËÁéͧ͢ áÁ¹àªÊàµÍÃì ÂÙä¹àµç´ â´Âãºá´§ááã¹à¡ÁàÁÍÃì«ÕèÂìä«´ì ´ÒÃìºÕéáÁµªì ¢Í§à¢Òà¡Ô´¢Öé¹àÁ×èÍÇѹ·Õè 28 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á »Õ 2005 «Öè§à»ç¹à¡Á·Õè ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ª¹Ð´éÇÂÊ¡ÍÃì 3-1 Êèǹ¹Ñ´Êͧà¡Ô´¢Öé¹ã¹à¡Á·Õè ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ¤ÇéÒªÑ¹ä» 2-1 àÁ×èÍÇѹ·Õè 20 µØÅÒ¤Á »Õ 2007