ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ "˧Êìá´§" ¿ÍÃìÁÇԡĵÔÍÂèҧ˹ѡ¾èÒ¤Òá͹¿ÔÅ´ìãËé áÁ¹Ï«ÔµÕé ¢Ò´ÅÍ 1-4 ¹Ñºà»ç¹¡ÒÃá¾é㹺éÒ¹ 3 ¹Ñ´µÔ´µè͡ѹã¹ÅÕ¡ à¡Á¹Õé ÍÔŤÒ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ àËÁÒ¤¹à´ÕÂÇÊͧ»ÃеÙÊè§ãËé "àÃ×ÍãºÊÕ¿éÒ" ·Õèá¢è§¹éÍ¡ÇèÒ˹Ö觹Ѵ¹Ó¨èÒ½Ù§â´è§Ë¹Õ áÁ¹ÏÂÙä¹àµç´ 5 ¤Ðá¹¹ áÅÐ˹ÕáªÁ»ìà¡èÒ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ·ÕèÃÑé§Íѹ´Ñº 4 ¶Ö§ 10 áµéÁ ã¹à¡ÁºÔê¡áÁµªì ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ Íѧ¡ÄÉ ¤×¹ÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè¼èÒ¹ÁÒ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ʹÒÁ : á͹¿ÔÅ´ì
ÿÿÿ
ÿÿÿ "ºÔê¡áÁµªì" ¾ÃÕàÁÕÂÃìÅÕ¡ Íѧ¡ÄÉ »ÃШÓÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè 7 ¡ØÁÀҾѹ¸ì·Õè¼èÒ¹ÁÒ à»ç¹¡Òþº¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§áªÁ»ìà¡èÒ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ «Öè§ÃÑé§Íѹ´Ñº 4 à»Ô´á͹¿ÔÅ´ìÃѺÁ×ͨèÒ½Ù§ áÁ¹àªÊàµÍÃì «ÔµÕé â´Â¹Ñ´ááàÁ×è͵é¹à´×͹¾ÄȨԡÒ¹»Õ·ÕèáÅéÇ àÊÁ͡ѹÁÒ 1-1 ·Õèà͵ÔÎÑ´ Êàµà´ÕéÂÁ
ÿÿÿ ¢³Ð·Õè¿ÍÃìÁÅèÒÊØ´ã¹ÅÕ¡¹Ñé¹ "˧Êìá´§" á¾é¤ÒºéÒ¹ãËé äºÃ·ìµÑ¹ 0-1 «Öè§à»ç¹¡ÒÃá¾éã¹á͹¿ÔÅ´ìÊͧ¹Ñ´µÔ´µè͡ѹ µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡Ñº¼Å§Ò¹¢Í§ "àÃ×ÍãºÊÕ¿éÒ" ·Õ誹ÐÃÇ´ÁÒ 13 à¡ÁµÔ´·Ø¡ÃÒ¡Òà ÅèÒÊØ´ÅÙ¡·ÕÁ¢Í§à»ê»ºØ¡ä»ÍÑ´ àºÔÃì¹ÅÕèÂì 2-0
ÿÿÿ à¡Á¹Õé à¨ÍÃìà¡é¹ ¤ÅçÍ»»ì äÁèàÊÕè§ãªé§Ò¹à«ç¹àµÍÃìáºç¡ÃÒÂãËÁè â´ÂãËé âͫҹ ¤ÒºÑ¤ à»ç¹á¤èÊÓÃͧ¢³Ð·Õè ູ à´ÇÔÊ äÁèÁÕª×èÍã¹à¡Á¹Õé«Öè§ ¨ÍÃìá´¹ àιà´ÍÃìÊѹ ¨ÐÂ×¹¤ÙèËÅѧÃèÇÁ¡Ñº ¿ÒºÔ¹âè á´¹¡ÅÒ§ãËé à¤ÍÃìµÔÊ â¨¹Êì ŧµÑǨÃÔ§ÍÂÙèËÅѧÊÒÁ»ÃÐÊÒ¹·Ñé§ âÁÎÒàËÁç´ «ÒÅÒËì, âÃàºÍÃìâµé ¿ÔÃìÁÔâ¹è áÅЫҴÔâÍ ÁÒà¹è
ÿÿÿ Êèǹ·Ò§½Ñè§ à»ê» ¡ÇÒÃì´ÔâÍÅèÒ ÁÕá¤è à¤ÇÔ¹ à´Í ºÃ͹ì à¾ÅÂìàÁ¡à¡ÍÃìµÑÇà¡è§·ÕèºÒ´à¨çº ·ÇèÒäÁèÁÕ»ÑËÒà¹×èͧ¨Ò¡ ÍÔŤÒ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ ·´á·¹áÅÐÊÃéÒ§ÊÃäìà¡ÁÃØ¡ä´éÂÍ´àÂÕèÂÁâ´ÂÇѹ¹Õé»Ñé¹à¡ÁʹѺʹع ÃÔÂÒ´ ÁÒËìàë, ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§ áÅпÔÅ â¿à´é¹
ÿÿÿ à»Ô´©Ò¡ÁÒä´éá¤è 2 ¹Ò·Õ µÔÍÒâ¡é ä»àÊÕºãÊè¢éÒ§ËÅѧ ÍÔŤÒ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ ¨¹â´¹ãºàËÅ×ͧ仡è͹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ
ÿÿÿ à¡Áªèǧ 20 ¹Ò·Õáá àÅ蹡ѹÊÙÊÕ¤è͹¢éÒ§·Ñ¹¡Ñ¹ ·Ñé§Êͧ·ÕÁà¾Ãʡѹ˹ѡ ¡ÃйÑé¹áÁéÇèÒ "àÃ×ÍãºÊÕ¿éÒ" ¨Ð¤Ãͧà¡Áä´éÁÒ¡¡ÇèÒ áµè¡çÂѧäÁèÁÕâÍ¡ÒÊà¨ÒÐà¢éÒä»ã¹¾×é¹·ÕèÍѹµÃÒ àªè¹à´ÕÂǡѺ˧Êìá´§
ÿÿÿ âÍ¡ÒÊáá¢Í§ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ µéͧÃͶ֧¹Ò·Õ 25 ËÅѧ à·Ã¹·ì ÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì-ÍÒÃìâ¹Å´ì â¡ËÅÍ¡á¹ÇÃѺ«ÔµÕé¡è͹¤ÃÍÊÁÒãËé «Ò´ÔâÍ ÁÒà¹è ÇÔè§ÁÒ⢡äÁè¶Ö§àÊé¹ 6 ËÅÒ ºÍžØè§¡ÅÒ§»ÃеÙàËÔ¹¤Ò¹ÍÍ¡ä»
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 29 "˧Êìá´§" àÃÔèÁâ¨ÁµÕä´éàÃ×èÍÂæ áÅÐà¡×ͺä´éÅØé¹¢Öé¹¹ÓËÅѧ àιà´ÍÃìÊѹ µÑ¡à¢éÒä»ã¹¡Ãͺⴹ ÃÙູ ´ÔÍêÒ« ⢡·Ôé§ÁÒà¢éÒ·Ò§»×¹ âÃáºÃìâµé ¿ÕÃìÁÕâ¹è ÇÔè§ÁÒÇÍÅàÅÂìäÁè¨ÑººÍžØè§¨ÐËÁØ´á稹 àÍá´Ãì«Í¹ µéͧ»Ñ´¢éÒÁ¤Ò¹ÍÍ¡ä»
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 36 áÁ¹Ï«ÔµÕé ÁÒä´éÅÙ¡·Õè¨Ø´â·ÉËÅѧ ¿ÒºÔ¹âè Â×è¹¢ÒËÅѧ仢ÇÒ§¡ÒÃàÅ蹢ͧ ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§ ¨¹ÅéÁŧ äÁà¤ÔèÅ âÍÅÔàÇÍÃì à»èÒãË鍨´â·Éá¡è·ÕÁàÂ×͹·Ñ¹·Õ ·ÇèÒ ÍÔŤÒ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ ·ÕèÃѺ˹éÒ·ÕèÊѧËÒôѹÂÔ§´éÇ¢ÇÒàËÔ¹¤Ò¹ÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§¹èÒ¼Ô´ËÇѧ ·ÓãËéÊ¡ÍÃìÂѧàÊÁ͡ѹ 0-0 àËÁ×͹à´ÔÁ
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 43 «Ò´ÔâÍ ÁÒà¹è â´¹ªÙàÍÒ ¡Ò¹à«âÅè ¿ÒÇÅì¹Í¡¡Ãͺ¼ÙéµÑ´ÊÔ¹à»èÒãËé¿ÒÇÅìÂé͹ËÅѧ ¡è͹·Õè µÔÍÒâ¡é ¨Ð»Ñè¹ÃÐÂÐäÁè¶Ö§ 18 ËÅÒºÍÅä»á©Åº¡Óá¾§ÍÍ¡ËÅѧ áÅШҡÅÙ¡àµÐÁØÁ à·Ã¹·ì à»Ô´ÁÒà¢éÒËÑÇ «Ò´ÔâÍ ÁÒà¹è áµè⢡仵çµÑÇ àÍá´Ãì«Í¹ ÃѺà¢éҫͧäÇéä´é
ÿÿÿ ¨º¤ÃÖè§áá Âѧ·ÓÍÐäáѹäÁèä´é ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ÂѧàÊÁ͡Ѻ áÁ¹Ï«ÔµÕé 0-0
ÿÿÿ ¤ÃÖè§ËÅѧ àÃÔèÁÁÒá¤è¹Ò·Õ 49 ¡ÅÒÂà»ç¹ áÁ¹Ï«ÔµÕé ÁÒä´é»Ãе٢Öé¹¹Ó 1-0 ¨Ò¡¤ÇÒÁÂÍ´àÂÕèÂÁ¢Í§ ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§ ·ÕèàÅ×éͼèÒ¹ à·Ã¹·ì ÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì-ÍÒÃìâ¹Å´ì ¡è͹»Ò´à¢éÒ¡ÅÒ§ãËé ¿ÔÅ â¿à´é¹ «Ñ´ä»µÔ´Á×Í ÍÅÔʫ͹ áµè»Ñ´ä»à¢éÒ·Ò§ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ µÒÁÁÒ«éÓàʵҢèÒÂà¢éÒä»äÁèàËÅ×Í á¡éµÑÇä´éÊÓàÃç¨ËÅѧ¾ÅÒ´¨Ø´â·É㹤ÃÖè§áá
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 55 ¿ÕÃìÁÕâ¹è ¾ÒºÍÅ¢Öé¹ÁÒ¡è͹»éÒÂÍÍ¡¢ÇÒãËé à¤ÍÃìµÔÊ â¨¹Êì ´Ö§ºÍÅ˹ÕáÅéÇÍÑ´´éÇ¢Çҹ͡¡ÃͺáµèºÍžØè§¢éÒÁ¤Ò¹ÍÍ¡ä»áººËÁ´ÅØé¹
ÿÿÿ ÍÕ¡Êͧ¹Ò·Õ¶Ñ´ÁÒ â¨¹Êì ä´éâÍ¡ÒÊÍÕ¡¤ÃÑé§ËÅѧÃѺºÍŨèÒÂÂÒǢͧ à·Ã¹·ì ¡è͹»Ñè¹ä»àÊÒä¡ÅºÍÅä»á©Åºá¹ÇÃѺ«ÔµÕéÍÍ¡ËÅѧ
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 62 ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ ÁÒä´é¨Ø´â·É¤×¹ºéÒ§ËÅѧ âÁÎÒàËÁç´ «ÒÅÒËì ¨ÐËÅØ´à´ÕèÂÇà¢éÒ仡è͹ⴹ ÃÙູ ´ÔÍêÒ« ´Ö§ÅéÁŧã¹à¢µâ·É ¼ØéµÑ´ÊÔ¹à»èÒãË鍨´â·É ¡è͹·Õè «ÒÅÒËì ¨ÐÅØ¡¢Öé¹ÁÒÊѧËÒÃÂÔ§à¢éÒä»äÁè¾ÅÒ´ãËé "˧Êìá´§" äÅèµÕàÊÁÍ «ÔµÕé 1-1 áÅÐà»ç¹»ÃеٷÕè 16 ¹Ó´ÒÇ«ÑÅâǢͧÅա㹫իÑè¹¹Õé
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 71 ¿ÔÅ â¿à´é¹ à»Ô´ÂÒÇä»Ë¹éÒ»Ãе٠¨ÍËì¹ Êâµ¹Êì ÅéÁµÑÇÂÔ§¼èÒ¹Á×ÍÍÅÔʫ͹à¢éÒä»áÅéÇ áµè¼ÙéµÑ´ÊÔ¹äÁèãËé»ÃеÙà¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¨Ñ§ËÇÐÅéÓ˹éÒ仡è͹ «Öè§ÇÕàÍÍÒÃì¡çÂ×¹Â×¹ÇèÒà»ç¹ÅéÓ˹éÒ
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 73 "àÃ×ÍãºÊÕ¿éÒ" ÁÒá«§¢Öé¹¹Ó 2-1 ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¨Ò¡¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¢Í§ ÍÅÔʫ͹ ·Õèà»Ô´äÁè´Õ仵Դ ¿ÔÅ â¿à´é¹ ÅÒ¡àÅ×éÍÂ˹Õá¹ÇÃѺ¨¹¶Ö§àÊé¹ËÅѧ¡è͹»Ò´ÁÒ˹éÒ»ÃеÙãËé ÍÔŤÒ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ ÂÔ§à¢éÒä»§èÒÂäÁè¶Ö§ÊͧËÅÒ
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 77 ÍÅÔʫ͹ àºç¤à¡ÍÃì àËÁ×͹ËÁ´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ ÁÒ¾ÅÒ´§èÒÂæÍÕ¡ÅÙ¡ËÅѧ¨èÒ¨ҡ˹éÒ»Ò¡»ÃеÙä»ãËé áºÃì¹ÒÃìâ´é «ÔÅÇÒ ¡è͹·Õè»Õ¡ªÒÇâ»ÃµØ¡ÕʨСÁÒàÊÒä¡ÅãËé ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§ ⢡à¢éÒä»§èÒÂæ ãËé áÁ¹Ï«ÔµÕé ¹ÓËèÒ§ 3-1
ÿÿÿ ¹Ò·Õ 83 ˧Êìá´§ ÁÒàÊÕÂàÁç´·ÕèÊÕèµèÍà¹×èͧËÅѧºÍŨҡ ¡ÒàºÃÕŠફØÊ ÇÒ§ä»·Ò§¢ÇÒãËé ¿ÔÅ â¿à´é¹ ÅÒ¡à¢éÒÁÒ«Ñ´áʡ˹éÒÍÅÔʫ͹à¢éÒä»ÍÂèÒ§à©Õº¢Ò´ãËé àÃ×ÍãºÊÕ¿éÒ ºØ¡ÁÒ¹Ó¢Ò´ 4-1
ÿÿÿ ¨ºà¡Á ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ á¾é¤ÒºéÒ¹ãËé áÁ¹Ï«ÔµÕé ¢Ò´ÅÍ 1-4 à»ç¹¡ÒÃá¾é¤Òá͹¿ÔÅ´ì 3 ¹Ñ´µÔ´ Êè§ãËé áÁ¹Ï«ÔµÕé¹Ó¨èÒ½Ù§µèÍä» â´Â·Ôé§Íѹ´Ñº 2 "¼Õá´§" 5 ¤Ðá¹¹ áÅзÔé§áªÁ»ìà¡èÒ "˧Êìá´§" ·ÕèÃÑé§Íѹ´Ñº 4 ä»ä¡Å¶Ö§ 10 ¤Ðá¹¹áÅéÇ á¶ÁÁÕà¡Áã¹Á×ÍÍÂÙèÍա˹Ö觹Ѵ
ÿÿÿ ÃÒª×èͼÙéàÅè¹·Ñé§Êͧ·ÕÁ
ÿÿÿ ÅÔàÇÍÃì¾ÙÅ (4-3-3) : ÍÅÔʫ͹ àºç¤à¡ÍÃì - à·Ã¹·ì ÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì-ÍÒÃìâ¹Å´ì, ¨ÍÃìá´¹ àιà´ÍÃìÊѹ, ¿ÒºÔ¹âè, á͹´ÃÙÇì âÃàºÔÃìµÊѹ (¤ÍÊáµ¹µÔ¹ÍÊ «ÔÁÔ¤ÒÊ ¹.85) - à¤ÍÃìµÔÊ â¨¹Êì (à¨ÁÊì ÁÔÅà¹ÍÃì ¹.68), µÔÍÒâ¡é ÍÑŤѹ·ÒÃèÒ (à«ÍÃì´Ò¹ ªÒ¡ÔÃÕè ¹.68), ¨ÍÃì¨Ô¹âÂè äǨì¹ÑÅ´ØÁ - âÁÎÒàËÁç´ «ÒÅÒËì, âÃàºÍÃìâµé ¿ÔÃìÁÔâ¹è, «Ò´ÔâÍ ÁÒà¹è
ÿÿÿ ¼Ùé¨Ñ´¡Ò÷ÕÁ : à¨ÍÃìà¡é¹ ¤ÅçÍ»»ì
ÿÿÿ áÁ¹Ï «ÔµÕé (4-3-3) : àÍá´Ãì«Í¹ âÁÃÒàÍÊ - ªÙàÍÒ ¡Ñ¹à«âÅè, ¨ÍËì¹ Êâµ¹Êì, ÃÙູ ´ÔÍÒÊ, âÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì «Ô¹àª¹â¡é - áºÃì¹Òâ´é «ÔÅÇÒ, âôÃÕé, ÍÔŤÒ ¡Ø¹â´¡Ñ¹ - ÃÔÂÒ´ ÁÒËìàë (¡ÒàºÃÕŠફØÊ ¹.72), ÃÒÎÕÁ ÊàµÍÃìÅÔ§, ¿ÔÅ â¿à´é¹
ÿÿÿ ¼Ùé¨Ñ´¡Ò÷ÕÁ : à»ê» ¡ÇÒÃì´ÔâÍÅèÒ
ÿÿÿ ¼ÙéµÑ´ÊÔ¹ : äÁà¤ÔèÅ âÍÅÔàÇÍÃì